Les écoles maternelles

La Province du Banteay Meanchey, dans le nord-ouest du pays, étant la plus excentrée du Cambodge, les écoles maternelles y faisaient largement défaut. Aussi nous y avons réalisé déjà six centres d'éveil pour tout petits dans plusieurs villages : Banteay Chmar, Duon Tea, Thmor Déké, Veou Yeav, Prasat T' Beng, Thma Puok.

Cette initiative a eu un effet d'entraînement puisque des écoles maternelles "privées" commencent à voir le jour dans la région.

Le recrutement des institutrices se fait dans ces mêmes villages et les candidates sont en général d'anciennes filleules de l'association "Enfants du Mékong" qui assure, par la suite, la gestion de ces écoles.

Petit à petit, ces écoles sont confiées au Ministère de l'éducation nationale du Cambodge qui en assure totalement la responsabilité.

The nursery schools

The Province of Banteay Meanchey, in the north-west of the country, being the farthest away from the center of Cambodia, kindergartens were there largely absent. Therefore we realized already six development centers for toddlers in several villages in this area: Banteay Chhmar, Duon Tea Thmor Deke Veou Yeav, Prasat T 'Beng, Thma Puok.

This initiative has had a ripple effect since "private" nursery schools are beginning to emerge in the region.

The recruitment of teachers is done in the same villages and candidates are generally older godchildren of the association "Enfants du Mekong" which ensures, thereafter, the management of these schools.

Gradually, these schools are entrusted to the Ministry of Education of Cambodia which takes full responsibility for them.